hogar

en mi casa florecen los ojos del poeta. donde estés, ahí está mi casa.

DAMARIS

Esta es la historia de mi amiga Damaris. La cuento aquí porque siento que es otra de esas personas que vale la pena conocer un poquito más. Reporteando el 2003, me tocó conocer la historia e Damaris y Adrián y contarla dentro del contexto de la adopción en Chile. Ellos eran la pareja que no merecía ser papás.


Damaris y Adrián se casaron en una pequeña iglesia evangélica, en medio de la población el perejil, en el corazón de Renca. Entre jarras de jugo (los evangélicos no deben tomar alcohol) y una torta hecha por una vecina, la familia de Damaris, de once hermanos y la pequeña familia de Adrián celebró a la nueva pareja con los mejores deseos. Eso fue el 99, el mismo año en que ambos encontraron trabajo y pudieron ahorrar para cambiarse a su mediagua en El Perejil, la misma población de la familia de la flamante novia. Con pocas monedas, mucho esfuerzo y una gran cuota de fe, Adrián y Damaris construyeron poco a poco el hogar.
Damaris fue la última hija después de diez en una familia de ladrilleros que se vino del sur aunque nuncanosfaltónada. El frío pasaba aunque acurrucados estuvieran todos los inviernos. El calor, por las rendijas de las tablas de la casa. Santiago y las oportunidades. Así se vivieron años, trabajaron años, se quisieron años. Así algunos estudiaron más que los otros. Y así creció Damaris, acompañando los partos de sus hermanas mayores, empeñándose en el suyo… el que no llegó. Adrián es hijo único, de familia muy sencilla, de la capital. Estudió hasta cuarto básico. Trabajador, alegre. Lleno de amigos. bajito –a Damaris le llega al hombro- sonriente, simpático de ojos negros y brillantes. Habla tan rápido que a veces no le entiendo.

Pasó el tiempo y los hijos de Adrián y Damaris no llegaron. Y los sobrinos crecieron, la población El Perejil también. Más pega, más deudas. Menos hijos.
¿y ustedes cuándo? Damaris lloraba escondida en el baño. Todas esas veces de preguntas filosas aunque bien intencionadas. Las sobremesas en su casa eran para hablar de los hijos que no podían tener. Sobremesas que terminaban muchas veces con discusiones y penas.
Decidieron ir, cincoañosdecasados,señora, a Sename (Servicio Nacional de Menores). Adopción. Tener esperanzas no parecía ser algo triste. Pero ¡si ustedes no terminaron el colegio! ¿cómo van a ser papás si son ignorantes? No pueden adoptar, elgobiernonolopermite.
Mis hermanos son pobres como nosotros, algunos estudiaron menos años. Y nuestros sobrinos son buenos niños, nadie metido en la droga. Nadie. Ayudan a los chiquillos de la iglesia, van al liceo, ayudan en la feria. Un de ellos está en el preuniversitario quiere ser ingeniero. Hicimos todas las tareas. Ahorramos y pagamos al psicólogo de Sename para la entrevista, como dice el folleto que usted nos entregó la primera vez que llegamos acá. ¿no merecemos ser papás?
Nopuedenserpapás. Sonpobressonignorantes. Un hijo adoptado no se lo merece. Elgobiernodecide. Los niños para adoptar mejor que crezcan en la institución que con ustedes.

Pasaron dos años más. Casi se murieron de pena. Las cosas que ella había juntado con las esperanzas de tener un hijo un día, las fue regalando a los hijos de sus hermanas.

Damaris, con sus anteojos potodebotella, su pelo largo, sus dientes grandes y blancos no esperó que llegara la ayuda del cielo. Se informó. Leyó. Ahorró dinero. El 2004 postularon a un programa de fertilización asistida del Ministerio de Salud. Juntaron la plata durante un año y un millón de exámenes. No era ella la que no podía tener hijos, eran los dos. Luego de inseminación artificial y de dos intentos y con altos y bajos de su vida de pareja, tuvieron, el 31 de diciembre del 2005, tres niños: Zafira, Matías y David. Regalo de año nuevo. Los trillizos nacieron prematuros, aunque sanos y grandes. Pero, por inmadurez pulmonar, debían estar en incubadoras. A pesar de que sus historias –antes del tratamiento- eran parte de un programa en el canal 13, cuando pedí en algún matinal que contáramos su historia para pedir ayuda en pantalla, lolamentamostanto porque no es católico el tratamiento. Plop. Zafira fue la primera en ser dada de alta y en llegar al perejil.



El 2005 hicimos una red de ayuda y logramos que invitaran a Damaris al prorgama matinal de televisión nacional, donde, después de mucha cebolla picada finita, les regalaron 3 cunitas antes de que nacieran las guaguas y un cerro de pañales. Además, a través de internet, hicimos una carta contando su historia y me llegó buena respuesta...mucha gente me ayudó y les llevé a la casa hartas herencias y regalos (ropa de guagua, coche etc...), gracias a las mamás y a algunos amigos de los amigos de los amigos, que se conmovieron con la historia. En la población donde viven trataron de hacer una rifa... vendiendo números para un sorteo de premios (donados)... en la Municipalidad de Renca los ayudaron con 6 vasos de vidrio. Nada más. Se demoraron casi un mes y tuvieron que pagar algo de plata para hacer el trámite en la municipalidad para poder retirar los seis vasos. Insólito.
Ella siempre sonrió. Familia de trabajadores, gente sencilla y de gran corazón. Cuando llegó Zafira a la casa, logramos contar la historia a quienmerecesermillonario, a pesar de lo que “alguien” había dicho en el matinal. Y una amiga jugó por Damaris y ganó seis millones de pesos. Justo cuando los pañales se acababan. En esa época, Adrián, el papá de los trillizos, terminaba su último día de contrato, como los últimos tres años... limpiaba canaletas en el aeropuerto y se quedaba sin trabajo de diciembre a marzo, como todos los años... entonces el programa fue al aire en televisión y el jefe de Adrián, que no quería mantenerle el trabajo, le hizo un homenaje. Y mi amiga que salió en pantalla jugando por Damaris, con muy buen humor, fue la invitada de honor del jefe de Adrián… que, en una especie deprimente de acto público, decidió renovarle contrato. Otro personaje insólito.
Los trillizos caminan. A uno de los niños le queda una operación en un pie. La niña canta cuando ve a su papá. Adrián tiene pega fija (pero debe ganar salario mínimo). Siguen viviendo en el campamento a espera de la entrega de la casa propia ya que lograron aumentar el ahorro. Reciben ayuda de la familia. Ella no puede trabajar obviamente.

Damaris me regaló el mejor pie de limón que he comido en años (y eso que a mí me queda muy rico), mandó una carta agradeciendo la ayuda de quienes la apoyaron. Su hermana me escribió una carta que cuando la leo, me hace llorar. Y entonces cambia la propia historia. Mi amiga Damaris ha golpeado muchas puertas y ella me enseña a hacerlo también. A no tener vergüenza de pedir ayuda. A no tener miedo de ofrecerla.

(HACER CLIC SOBRE LA IMAGEN PARA LEER LA CARTA DE DAMARIS)

ASOMBRO

Pareciera que las noticias que publicamos en Santiago relacionadas con nuestras regiones, generalmente son asociadas a desastres y tragedias. Principalmente cuando se trata del sur. Creo que para mucha gente, ynoeschiste, Chile llega a Puerto Montt, entonces el resto del país no vale ni un reporteo. ¿Paraquésiestanlejos? me preguntaron hace un par de años en reunión de pauta, elcanalniseveenelsur.

Y esta semana, la noticia fue una inusual desaparición. Portadadelmercurio. Con toda mi ignorancia bien acompañada, me acomodé mejor y busqué el diario, cuando en la televisión un periodista muy serio con voz de profunda preocupación anunció el insólito acontecimiento. (“insólito acontecimiento” huele perfectamente a lenguaje de lector de noticias).

¿Quién se llevó el lago?

Ahí había un lago. Y una vez venían los patos del norte huyendo del invierno… entonces los patos estaban en el agua y una noche, sorpresivamente, hubo una helada tan, pero tan grande, que el lago se congeló rápidamente antes de que los patos pudieran huir. Entonces, antes que amaneciera, los patos se pusieron a aletear, y eran tantos y con tanta fuerza que levantaron el lago congelado que los atrapaba y se lo llevaron volando. Un día después apareció un lago en otro lugar del mapa donde antes no había lagos…

Hace algunos años mi querido amigo Jose me invitó al cine, a la suerte de la cartelera. Sentada en el tobalaba, semi vacío, un poco de frío, sin popcorn ni asientos reclinables o sonido superduperinpuntocinco, vimos Tomates Verdes Fritos. En la película, el jovencito encantaba a su hermana chica con un cuento que era más o menos así… mejor contado que el párrafo de arriba, pero el fondo era el mismo.

Con la noticia de esta semana sobre la inesperada e inexplicable desaparición del lago en el fiordo Témpanos de Magallanes, recordé los cuentos de tomates verdes fritos.
Lo que más me gusta, entre las preocupaciones medioambientales o científicas, es que aún algunos no han perdido la capacidad de asombro. Como la niñita de la película.
Abajo, la noticia publicada en el Diario Austral de Punta Arenas el 20 de junio y en Emol.com, esta tarde. Al final, los datos de la película por si alguien no la ha visto.

psoe 21 junio 2007

Impactante fenómeno natural modificó paisaje

Desapareció lago en fiordo Témpanos

Se espera informe de geólogos para determinar lo ocurrido.
Un impactante fenómeno natural modificó el paisaje en el sector de fiordo Témpanos (en el límite norte de la región) donde desapareció un lago y disminuyó en forma drástica el caudal de un río. Funcionarios de Conaf que se encuentran a cargo del proyecto Huemul se encontraron con la brusca modificación del paisaje.

Por ello la Corporación Forestal contactó a investigadores científicos para identificar el fenómeno, el que habría coincidido con lo ocurrido en Aisén. En el sector se formó una playa con características similares a la existente en el Grey (Parque Nacional Torres del Paine), debido a que el lago se secó producto de una evidente fractura de la parte superior de la corteza terrestre. El río por donde evacuaba el lago se convirtió prácticamente en un chorrillo. Descripción del área La Conaf tiene una guardería en el fiordo Témpanos, en el costado occidental del Campo de Hielo Sur.

Inmediatamente atrás de las instalaciones existentes en el área se despliega el valle Huemules que tiene una forma de embudo, reduciendo su anchura a unos 4,5 kilómetros hacia el norte, pasando a través de una garganta de un kilómetro de largo que permite acceder a un segundo valle que se extiende del sureste al noroeste.

En su extremo sureste había un lago con hielos de diversas dimensiones predominando los de gran tamaño y que permanecían durante todo el año. Este lago tributaba hacia el noroeste por un río caudaloso de un ancho promedio de 40 metros y de una extensión de 7 a 8 kilómetros. El segundo valle es un área visitada por los funcionarios de Conaf una vez al mes, desde por lo menos tres años a la fecha.

La excepción fue abril, donde el personal de esta institución debió cumplir con el programa anual de censo de huemules. Al tener que cubrir tres áreas distintas no hubo tiempo para cumplir con la visita al valle. Recién el domingo 27 de mayo se efectuó una patrulla de rutina al segundo valle con el objetivo de avistar fauna y darle cumplimiento al programa rutinario de patrullajes. A las 13 horas de ese día, cinco funcionarios de la Corporación Forestal llegaron hasta lo que era la ribera del lago con hielos, ubicado en el extremo sureste del valle.

Al llegar al lugar constataron con gran sorpresa que el lago como cuerpo de agua había dejado de existir y en su lugar quedaba una gran concavidad expuesta con grandes rajaduras, algunas hendían hasta la pradera circundante. Los témpanos -por su parte- reposaban o se encontraban atrapados en el fondo de las grietas o rajaduras. www.laprensaaustral.cl


Científico ante misterio del lago: Habría desaparecido por "episodio catastrófico"

Sin tener ni siquiera un nombre, el lago del fiordo Témpano -ubicado al oeste de Campo de Hielo Sur, en la Región de Magallanes-saltó a la fama mundial una vez que su masa de agua desapareció por completo.

Hoy, cuando sólo se tiene un registro fotográfico del inusual fenómeno y mientras la Conaf prepara una expedición multidisciplinaria que promete tener en un mes una respuesta contundente, es tiempo de conjeturar sobre las causas del fenómeno y paliar en parte la curiosidad que ha despertado el hecho.

Cuando todos quieren jugar a ser geólogos, algunos atribuyen la intempestiva desaparición del agua del lago (en sólo dos meses) al calentamiento global –culpable de casi todo hoy en día-, mientras que otros especulan sobre una recóndita réplica del terremoto de Aisén. Juan José Romero, Director de Conaf de la Región de Magallanes -donde pertenecen los guardaparques que detectaron el fenómeno-, menciona algunas de las hipótesis y especulaciones que le han llegado al respecto. Entre éstas se cuentan: Un movimiento de las placas tectónicas en la zona; una réplica del terremoto de Aisén; un rápido retroceso del glacial que secó el lago; desde luego, el calentamiento global; y que la barrera natural que contenía al lago hielo simplemente reventó. Pero como él mismo dice, "teorías hay muchas, pero como tenemos el registro fotográfico de sólo algunas partes es muy difícil determinar lo que fue".

Fenómeno Glacial Mirando estas fotografías, que han dado la vuelta al mundo, Sergio Sepúlveda, del Departamento de Geología de la Universidad de Chile, también se atreve a formular algunas hipótesis sobre la sorpresiva desaparición del agua. El profesional explica que lo más probable es que se trate de un fenómeno glaciológico, pues este tipo de lagos se encuentran encerrados por morrenas (una especie de muro), las que pueden romperse generando un vaciamiento del agua bastante brusco, una especie de aluvión. "Es como un embalse de tierra con material depositado por el glacial y esa especie de muro se puede romper por infiltración del agua y si se te rompe, igual que si eso fuera un embalse, se vacía el lago que está detrás y el agua va a parar al río que está abajo y llega hasta el océano", explica el geólogo. Indica que si éste fuera el caso, debería poder encontrarse alguna evidencia aguas abajo.

Agrega que otra hipótesis es que todavía exista hielo perteneciente al glaciar por debajo de la tierra donde estaba el lago y que eso pudiera haber formado fracturas, por donde podría haber escurrido el agua. Afirma que en tal caso para dónde fue a parar el agua no sería tan evidente. Respecto de que la causa estuviera asociada a un desplazamiento de placas tectónicas por un movimiento sísmico indica que sería "muy raro" y aun menos probable asociarlo al terremoto de Aisén, debido a la lejanía de la zona, donde "la intensidad del temblor debe haber sido muy leve". Además el fiordo Aisén y el lugar donde estaba el lago se encuentran en placas geológicas distintas, lo que hace aún más improbable dicha especulación.

Finalmente, explica que una eventual vinculación al calentamiento global sería sólo indirecta y tendría que ver con que al derretirse los hielos haya subido el nivel del agua, presionando las paredes, "pero no por el calentamiento global se va a derretir un glacial en un mes, son procesos mucho más lentos". Por esto indica que la desaparición del lago austral es más probable que se asocie a "algún episodio de tipo catastrófico", donde la hipótesis del rompimiento de la presa "puede ser lo más plausible".

No es el único caso
Cedomir Marangunic, doctor en Glaciología, afirma que lo ocurrido en el fiordo de los Témpanos es un fenómeno habitual dentro del proceso que retroceso que experimentan los glaciares.
El experto afirma que no tiene "nada extraordinario" que haya desaparecido la laguna y agrega que el fenómeno del calentamiento global tampoco se puede usar como la única causa, porque lo ocurrido con los ventisqueros de la zona austral está relacionado con fenómenos climáticos que llevan años produciéndose.
En este contexto, el glaciólogo cita dos casos similares que han ocurrido anteriormente en nuestro país. Uno ocurrió en una laguna ubicada en la cuenca del río Copiapó y el otro sucedió en el Parque Nacional Torres del Paine, en el glaciar Dickson.
Marangunic también descarta la hipótesis de que la laguna se haya filtrado a través de la grieta que se encontró en el fondo, sino que más bien lo que ocurrió en el sur se debió al derretimiento del hielo que contenía la laguna. www.emol.com

fotos fiordo: conaf

Fried green tomatoes at The Whistle Stop Cafe

Tomates Verdes Fritos

Una anciana cuenta la historia de una pariente que tuvo que sobrevivir la muerte de su hermano y el racismo de una ciudad. Dirigida por Jon Avnet, esta película cuenta con las actuaciones de Kathy Bates, Jessica Tandy, Mary Stuart Masterson, Mary-Louise Parker e Chris O'Donnell, entre otros. Estados Unidos, 1991.

FOREST GUM

Dejamos Caleta Olivia y veníamos redescubriendo los paisajes de la pampa argentina. Pablo se durmió en cuanto me pasó el volante. Después del cuasi accidente de la semana anterior, anduve a velocidad de tortuga y muy tensa, pero Pablo estaba a punto de cabecear contra el parabrisas, así que, obligada a dejar las trancas en el maletero. Dálenomáspaola.
No pasaron ni quince minutos y con unas terribles ganas de fumar manejé concentrada por ese desierto. El cielo se nos venía encima con unos nubarrones cargados de agua. Maravilloso. Abrí un poco la ventana, apreté el encendedor del auto, subí un poco la temperatura de la calefacción para no congelar a Pablo con el viento a unos 60 por hora. Parece que repavimentaron hace poco porque los hoyos que esquivamos el año pasado, ya no existían. Desde el volante son otros paisajes. Desde el copiloto también. Plena pampa, desierto. Nada. Nadie. Ni un auto en contra durante un par de horas.
¡Despierta! ¿Ves eso en el camino? Qué? Sí, Paola, esunquiosco. Mira las banderitas. Imposible. Un quiosco en el medio de la pampa. Los argentinos son grandes promotores del turismo nacional, pero un quiosco en el medio de ese paisaje no me pareció convincente. ¿ves las banderitas? Hay una chilena… es un hombre con un carrito. Pablo, entre sueño y sueño, con medio ojo abierto, alcanza a leer de lejos, mucho mejor que yo: forest gum. Tal cual. Bajé la velocidad, empecé a pararme al lado derecho del camino hasta que leí bien forest gum chileno. Paramos. ¿cómo no vamos a parar?
El hombre suelta el carrito. Nos sonríe y nos da la mano. Mi nombre es Jorge. Jorge Gutiérrez para servirle. Voy de vuelta a Chile, quiero llegar al paso de Puyehue. Ese, el de Osorno. Mijita, con todo respeto, disculpe que me emocione, pero son los primeros que paran a saludarme hoy día. Esto mío es que estoy haciendo una penitencia, algo así como una manda. Tengo dos personas queridas, muy queridas para mí, que están muy grave. No podía hacer nada. No podía hacer nada yo para mejorarlos. Sólo los doctores y Dios. Entonces, junté mis cositas, unas monedas, armé el carrito con un saco de dormir y partí caminando desde San Ramón el 31 de diciembre. Caminé todo. Harta agua. Bajé unos kilos. Mi compañía son mis pensamientos y en la Argentina los animales. ¿Sabía usted, señorita, que los ñandúes, esos que uno ve todo el tiempo, siguen al más fuerte desde chiquititos? Por eso uno ve grupos de hartos de esos pajaritos, de diferentes tamaños. Unos más grandotes y unos pollos que los siguen. Esos chicos son más curiosos y de esos se me han acercado unos cuántos en el camino. Por Chile iba llegar a Puerto Montt, pero me dijeron que no hay más camino de allá a Punta Arenas. Y eso del Corcovado, atravesarlo dicen que es muy peligroso. Obligado a hacer frontera. La gente es buena. Me dan el apoyo. Me convidan baño, agua, comida. El que puede me da hasta ropa. Este que tengo acá ya es el tercer par de zapatillas. El primero lo dejé con hoyos. Yo nunca había estado en Argentina. No había visto la cordillera así, llena de cóndores y unos pájaros que ni sé explicarle. Tanta belleza junta. Entonces pasé por Bariloche. Bonito Bariloche. Uno ha oído de esos lugares pero cuando uno los huele, es otra cosa. Naquedecir. Entonces de Bariloche seguí pal sur y más pal sur. Me tocó nieve, lluvia, un sol que ni le cuento. Y las fuerzas las saco porque pienso en que esto lo hago para que se mejoren esos amigos. Más de un mes caminando me demoré para llegar a Punta Arenas. ¿usted conoce al Tiburón Contreras? ¿Y a Mario Galindo? Fíjese que llegué allá, al mismo estrecho, a Punta Arenas y él me recibió. Unos periodistas me entrevistaron, ni pensé que iba a aparecer en la radio. Chisss. Imagínese si mi familia me viera ahora. O si me hubiese estado escuchando, yo, este que usted ve aquí… en la radio hablando. Nunca me han dejado solo la radio ni la televisión. Siempre me han acompañado. Y ahora yo, amigo del Tiburón Contreras. Me dieron tanta ayuda… a veces uno vende la mercadería que le regalan. Acá la ve, un gorro de los carabineros. Ja. De los pacos mismo. ¿Quién diría que uno iba a ser así, tan suertudo? Me dieron carpa. Tengo dos sacos de dormir. He regalado mucha cosa. Me dieron tantas botellas de bebida que no tenía fuerzas pa seguir tirando el carro. ¿cómo se les ocurre? Botellas grandes de las de litro y más. Qué bueno que ustedes me conviden agua porque tanta bebida cabrea. La gente da mucha bebida. Tuve que regalar por ahí. Siempre hay alguien que necesite. Disculpe que me emocione así, pero en Punta Arenas me enteré, en la mitad misma de mi viaje, que uno de mis amigos se mejoró. O sea, los milagros existen. Entonces uno también puede hacer algo ¿ve? Yo camino. Como el de la película que me dijeron. Así, de a pie. Ahora voy de vuelta. Más difícil pal norte. Como en subida. Uno sabe que no es pero se hace como si fuera una subida. Pesa el carro. Chisss parece que va a llover. Tengo la rueda protegida, la tengo que cambiar. Ahí llego a la Laurita, y ahí me dan de alojar asimismo a la intemperie. Allá tengo herramientas pa parchar la rueda y una goma pa repuesto. Echo el carro a un lado, abro el saco y unos tarritos que me dieron. Mate también. Los argentinos nos son los únicos que toman mate! ¿Sabe? En el sur los chilenos de allá también toman mate. Amargo, sí. Ese me gustaba menos. Con don Mario Galindo me iba a tomar uno. Ahora le tomé el cariño comoquiendice. La última chupá del mate. Ahora uno sabe. Y voy de vuelta. Disculpe la emoción, uno anda sensible. Voy de vuelta pa San Ramón. Me queda como para más de un mes. Uno echa de menos ya. Yo estoy calculando que por ahí por el 20 de abril llego a Osorno y piso mi tierra de nuevo. De ahí pa arriba es más de uno. Claro que este paisaje, así solo, así … igual me gusta. Uno se escucha a uno mismo. ¿no le ha pasado? Bueno. Le agradezco entonces y anote mi dirección en San Ramón para que me vaya a ver. Lléveme las fotos si puede. ¿no conoce algún periodista que me quiera entrevistar? ¿Algo así como pa la radio o en la tele? En el sur es la radio, allá pa la capital, la tele. ¿verdad? Gracias, muchas gracias por las manzanas. Gracias por el agua. Ustedes se me cuidan en el auto en su viaje. Yo sigo con mis pensamientos.
Un abrazo. Me subí al auto. Empezó a lloviznar y seguimos viaje. Esa noche alojamos en una pensión, en El Bolsón.

PSOE, MAYO 2007

pasado passado

saudades

SAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES

SAUDADES SAUDADESSAUDADES

SAUDADESAUDADES SAUDADESAUDADES

SAUDADESSAUDADES SAUDADES SAUDADES SAUDADES SAUDADES SAUDADES SAUDADES SAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESSAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES
SAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES

SAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES

SAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES

SAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES

SAUDADESAUDADES

SAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADESAUDADES

SAUDADESAUDADESAUDADES

AUTOPSICOGRAFIA

único poema que me aprendí de corazón en el colegio. por algo será.

Autopsicografia

Fernando Pessoa

O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.

CARNE CRUDA I: al teléfono

UN TRAVESTI NACE, NO SE HACE

Mira, Paola, yo te cuento la firme. Resulta que el tipo o tipa esa que me mandaste pa’ conversar pa’ que yo le sacara el rollo, me dejó marcando ocupado. El rollo estaba enterito velado. Ya te cuento. El tal Roberto, o la Roberta esa que trabajaba de asistente en la oficina de tu amiga…Esa, poh. Esa que se le perdió el yo y no sabe lo que tiene entre las piernas. Yo cacho que no sabe qué hacer con su vida. Se le murió la vieja y salió del clóset. Tú cachai. Me empezó a contar y yo bien seria la escuchaba nomás. Le decía aysíquépenameda o entonces le movía la cabeza mientras trataba de que no se me saliera una chuchá. Porque es desequilibrada. Sabís que no podía quitarle los ojos de encima y pa mis adentros pensaba aéstasololaaguantoporquemelamandólapao. Claro, poh, nadie puede vivir todo el tiempo dependiendo de la vieja. Principalmente cuando la vieja es más loca. Imagínate que la mamá del personaje ese, era de cuento. Tenía una mina. Y la tal Roberta no cachaba nada. Yo ya podía ir viendo lo que anunciaba cuando me empezó a contar el drama. Putas! Si todas las trans tenemos un drama detrás de una. Empecé a picarme. Me piqué.
Estos huecos culiaos traumaos son los que desprestigian el género. Yo a ella, puro que la enterraría viva para que no hable más. Si tuviera que hacerle una ficha y evaluarla, escribiría localocalocaloca.
Voy a tratar que me cuente más de la tranca que tiene, saber si está cagá de la cabeza o solo es una perdía más. Porque después de 37 años querer ser mujer y andar con dudas sobre si quiere ser monja. ¡Imagínate! Pa’ mí que es virgen y no cacha como justificar la tontera. Un travesti nace, no se hace. No sabe si quiere nombre artístico o de santa.
Somos diablas nosotras las trans. Ya te he dicho, Paola, las cachamos todas. Ella no se acepta a sí misma. Quiere operarse. No quiere que la cataloguen como la del montón solo porque es profesional y tiene estudios. Pa’ todo tiene un problema. No le gusta la palabra travesti. No quiere ser parte de la agrupación. No se asume ni como cola ni como trans. De qué le sirve haber estudiado tanto si no es ni feliz. Y pa’ más remate, la loca no tiene idea que sacarse los cocos de abajo es peor porque se te va una parte del coco de arriba… no sé cómo pero yo cacho que todo está conectado. Y si a ésta ya le patina un poco, imagínate si se opera. De estas locas, las calles están llenas. Mejor que ni se nos acerque mucho porque nos hace un favor. Ahora yo te digo, si se hubiera acercado a otro grupo de colas más pesadas, como pa’ conversar como lo hizo conmigo, yo creo que a estas alturas ya le habrían sacado la cresta. La dejan toda moreteada y la roban entera. Porque las trans de la calle somos así de duras en general. Aunque pa’ mí, tú cachai, etapa superada. Ya las vi todas.
Pero, Paola, de la que te quería contar, es de la Valeria, que es de circo. Esa sí es valiente y asumida. Sin estudios pero chora es la Valeria. Y tú cachai, poh, se volvió empresaria.

DÉJATE LLEVAR

Adapto acá una crónica leída alguna vez en algún diario brasileño. por universal y dulce. aquí va de recomendación a varias amigas. mujeres principalmente, como es comprensible. los rollos casi siempre son con tetas.
se deja leer.

CRONICA DE AMOR
Según Roberto Freire... Ama y déjate llevar!

Tú amas a esa petulante. Le escribiste docenas de cartas que ella no respondió, le regalaste flores que ella dejó en seco; la llevaste a conocer a tu mamá y ella se puso una blusa transparente. A ti te gusta el rock y a ella Ricky Martin; adoras la playa y ella es alérgica al sol, a ti te carga Navidad y ella no soporta el año nuevo; ni en el odio ustedes combinan.
¿Entonces?
Entonces ... ella tiene un modo de sonreír que te deja inmovilizado, su beso es más vicioso que LSD. Te encanta pelear con ella y ella adora provocarte. Eso tiene nombre.

Tú amas a ese canalla. El dice que te va a llamar y no llama. El se viste con el primer trapo que encuentra en el armario; él escucha a Alejandro Fernández y Chayanne. El no dura una semana entera en un trabajo, siempre tiene los bolsillos vacíos y es medio mujeriego.
El no tiene la más mínima vocación para príncipe encantado y, aún así, no logras deshacerte de él. Cuando con su mano te toca la nuca, te derrites como mantequilla. Toca armónica, adora los animales y escribe poemas. ¿Por qué amas a este tipo? No me lo preguntes a mí.

Eres inteligente. Lees libros, revistas, diarios. Te gustan las películas de Woody Allen, de los hermanos Cohen y de Robert Altman, pero sabes que una buena comedia también tiene su valor. Eres bonita. Tu pelo nació para ser sacudido en un spot de champú y tu cuerpo tiene todas las curvas en su lugar preciso.
Independiente, trabajo estable, buen saldo en el banco. Te gusta viajar, la música, estás loca por tu computador y tu spaghetti al pesto es imbatible.
Tienes buen humor, no molestas a nadie y adoras el sexo. Con un curriculum como ese, criatura, ¿por qué diablos estás sin un amor?

Ah el amor, ese viejo zorro. Quien pudiera que el amor no fuese un sentimiento, pero sí una ecuación matemática: yo linda + tú inteligente = dos enamorados.

No funciona así.

Nadie ama a otra persona por las cualidades que ella tiene, caso contrario los honestos, simpáticos y no fumadores tendrían una fila de pretendientes golpeando su puerta.

Al amor no le gustan las cuentas, no obedece a la razón. El verdadero amor ocurre por empatía, por magnetismo, por conjunción estelar.

Normalmente es despertado más por las flechas del cupido que por una ficha
limpia.
Nadie ama a otra persona porque ella es educada, se viste bien y es fanática de Caetano. Eso sólo son las referencias. Se ama por el olor, por el misterio, por la paz que el otro le da o por el tormento que provoca.

Se ama por tono de voz, por la manera que los ojos pestañean, por la fragilidad que se revela cuando menos se espera. Amar no requiere conocimiento previo ni consulta al especialista.
Se ama justamente por que el amor es indefinible.

Honestos existen millares, generosos hay a montones, buenos motoristas y buenos padres de familia, está lleeeeeno. Pero nadie consigue ser de la manera
que el amor de su vida es.

Consejo para Geraldine en un cumpleaños cualquiera

mantente en línea, mantente con el mismo paso.
la gentetiene miedo de aquel que no lleva su mismo paso.
les haceparecer tontos porllevar el mismo paso que los demás.
incluso podríacruzar por su mente que son ellos quienesllevan el paso equivocado.
no corras ni pases la línea roja. si te alejas demasiado en cualquier dirección, te perderán de vista.
se sentirán amenazados. pensando que no forman parte de lago que vieron cómo les sobrepasaba, sentiránque allí está sucediendo algo queno conocen. la venganza aparecerá. empezarán a pensar cómo desembarazarse de ti. pórtate correctamente con ellos.
si no lo haces, lo tomarán como cosa personal.
cuando entres en contacto directo con ellos, cara a cara, no ocultes lo mucho que les necesitas,
lo primero que harán seráintentar que les necesites.
si eso no da resultado, te diránlo mucho que no te necesitan.
si no dejas translucir tristeza alguna ante una observación como ésta, le contarán inmediatamente a otras personas lo mucho que no te necesitan.
tu nombre saldrá a reluciren círculos donde las personas se reúnenpara hablar de todos aquellos que no necesitan.
empezarás a hacerte famosa de esa manera.
ese, sin embargo, sólo conseguirá que la gente que no necesitas en primera instancia se ponga mucho más furiosa.
llegarás a sertema único de conversación.ni que decir tiene, que esas personasque no te necesitan empezarána odiarse por necesitar hablarde ti.
luego, también tú empezarás a odiarte por causar tanto odio.
como puedes imaginar, todo esto terminará en un gran festival de pistolas.
nunca te fíes de un policía con impermeable.
cuando te pida que te definas exactamente, di que eres una matemática exacta.
cuando esté frente a ti, observándote, no digas ni hagas nada que él no pueda entender, creerá que sabes algo que él no sabe.
lo tomará como un serio golpe.
reaccionará con ciega rapidez anotando tu nombre.
emplea sus mismos términos. si están pasados de moda y tú ya los has superado, mucho más fácil te será volver a ellos. di aquello que él pueda entender perfectamente. dilo sencillamente, sin subterfugios.
después que te oiga, puede clasificarte como bueno o como malo.
cualquiera lo haría.
para ciertas personas no hay más que bueno y malo.
en cualquier caso, eso le hará sentirse importante.
lo mejor es mantenerse alejado deesa gente.
ten cuidado conentusiasmarte... todo es temporal y no permitas que te haga cambiar de opinión.
si tepregunta si vas a la iglesia, contesta siempre que sí.
nunca bajes la vista hacia los zapatos. cuando te pregunte qué te parece gene autry cantando sobre fuertes que van a caer di que nadie es capaz de cantar eso tan bien como peter, paul y mary.
cuando salga a colación el nombre del presidente, cómete un cuartillo de yogur y vete temprano a dormir... cuando te pregunte si eres comunista, canta américa la bella con acento italiano.
zúrrale al barrendero que tengas más a mano. si por un casual te pilla desnuda en un coche aparcado, pon la radio a todo volumen y finge que estás conduciendo.
nunca salgas de casa sin un tarro de manteca.
no te pongas calcetines iguales.
si te pide que hagas 100 flexiones fumígate antes con una libra de desodorante.
cuando te pregunte si eres capitalista, ábrete la camisa de un tirón, canta hombre puedes dar diez centavos con tu pie derecho adelantado y acto seguido, ponte a mascar un billete de dólar.
no firmes sobre ninguna línea de puntos.
no caigas en la trampa de criticar a la gente que no hace otra cosa que criticar.
NO crees nada, sería mal interpretado.
no cambiará.
te seguirá el resto de tu vida.
cuando te pregunte qué haces para ganarte la vida di que te ríes para ganarte la vida.
sospecha de quienes te digan que si no eres amable con ellos se suicidarán.
cuando alguien te pregunte si te preocupas de los problemas del mundo, mira fijamente a los ojos de aquel que te pregunta, no lo volverá a hacer.
cuando te pregunte si has estado en la cárcel, di orgullosamente que algunos de tus mejores amigos te han preguntado ya eso. desconfía de las paredes de los cuartos de baño en las que no haya nada escrito. cuando te pida que te mires a ti mismo... no te mires.
cuando te pida que des tu verdadero nombre... no lo des.