voces I

... y aquí antes habían cabareses. 10 lucas cobraban las mujeres por un beso. había mucho oro. hasta los niños traían dinero en los bolsillos. se lavaba la tierra y aparecía el oro. pero había también mucho copete. así como llegaba el oro, se iba el dinero.

peluquero en Andacollo; tvn

el zorro y la piedra

Un zorro desafió a correr a una piedra. Ésta se excusó:
- Soy muy pesada.
- Correremos cuesta debajo de ese cerro – insistió el zorro.
- Soy muy pesada… pero guardaos de mí…
- ¿Alcanzarme? ¡Qué locura! Yo corro como el viento.
- En fin, corramos – dijo la piedra.
Y el zorro partió como una flecha… se echó a rodar la piedra entonces y, de tumbo, fue a herir de muerte a su rival, que ya llegaba al pie del cerro.

Leyenda Tehuelche, del libro“Viaje a la Patagonia Austral” de Ramón Lista (1879)

ANIMO

mi amiga cecilia me mandó hace un par de semanas, un mail con un recordatorio en poesía...

aquí se los recuerdo - por si alguien lo lee al pasar por estos adoquines una tarde de julio.

No te rindas, aún estás a tiempo

De alcanzar y comenzar de nuevo,

Aceptar tus sombras, enterrar tus miedos,

Liberar el lastre, retomar el vuelo.

No te rindas que la vida es eso,

Continuar el viaje,

Perseguir tus sueños,

Destrabar el tiempo,

Correr los escombros y destapar el cielo.

No te rindas, por favor, no cedas

Aunque el frío queme,

Aunque el miedo muerda,

Aunque el sol se esconda y se calle el viento,

Aún hay fuego en tu alma, aún hay vida en tus sueños.

Porque la vida es tuya y tuyo también el deseo

Porque lo has querido y porque te quiero.

Porque existe el vino y el amor, es cierto.

Porque no hay heridas que no cure el tiempo.

Abrir las puertas, quitar los cerrojos,

Abandonar las murallas que te protegieron,

Vivir la vida y aceptar el reto,

Recuperar la risa,

Ensayar un canto,

Bajar la guardia y extender las manos

Desplegar las alas e intentar de nuevo,

Celebrar la vida y retomar los cielos.

No te rindas, por favor no cedas,

Aunque el frío queme,

Aunque el miedo muerda, aunque el sol se ponga y se calle el viento.

Aún hay fuego en tu alma,

Aún hay vida en tus sueños.

Porque cada día es un comienzo nuevo,

Porque esta es la hora y el mejor momento.

Porque no estás solo, porque yo te quiero.

no te rindas, mario benedetti

la foto la tomé en una calle cerca del estadio nacional, en santiago, hace un mes.

¿PREMIOS BLOGGEROS? REGALOS BLOGGEROS

He estado loca de trabajo. Aún busco la manera de administrar mejor mi tiempo. Más vale tarde?

Quiero agradecer con todo el cariño del mundo a María de las Nieves Barahona y a Ulysses por los premios que me regalaron... en verdad me nominaron por mi otro blog, el de fotos... pero me parece raro poner premios en ese blog... y no eran para este entonces... bueno, entonces decidí hacer algo diferente.
Me gustaría premiar a todos los amigos bloggeros que he ido conociendo y visitando, leyendo, comentando y discutiendo, admirando y sorprendiendo, jugando... aprendiendo! Entonces... les pido disculpas, pero voy a regalarles premios aquí...

Primero, a Ulysses http://franciscomendez.blogspot.com/
Porque siempre escribe sobre temas que me interesan tanto! y tiene datos históricos, biográficos... sobre otros... y cuando hace sus reflexiones, también nos deja pensando. independiente que algunas veces estemos de acuerdo y otras, no tanto.

A Ulysses, le regalaría una canción de bob dylan.

MNB, http://mnbarahona.blogspot.com/, es difícil de premiar... ya que está cada día más premiada! De blog en blog llegué y cada post es una tarea nueva, o un dato. Una anécdota. Lo más entretenido es que ella invita a comentar entonces, para los que no la conocen, es doble placer ya que los comentarios de sus visitantes son muy sabrosos! Y así también a través de ella, llegué a leer tantos otros y tan entretenidos. A MNB, le regalo flores del jardín de mi madre.

Mis amigos guanacos http://elguanacovolador.blogspot.com/ siempreme entretienen y apesar de los kms parece que muchas veces estamos conectados. Tenemos miradas parecidas y siempre me inspiran con los que nos apasiona a varios... la patagonia. Para quienes aún no han tenido la oportunidad de viajar al paraíso, visiten este blog! a mis amigos guanacos les regalo un cielo patagónico.

Un amigo abuelo es papá de nuevo. Se trata de Matías http://matiasvieira.blogspot.com/ . A él la vida le da regalos y los agradece en cada post. Con fotos, recuerdos, con humor. Matías es doctor, periodista, fotógrafo... Es una persona del mundo... A Matías le regalo unos zarapitos y un perrito, porque compartimos también el gusto por los pajaritos!

Por favor entiendan que el orden de los productos no altera nada... Porque otra persona que me gustaría premiar aquí sobre todo, por su humor y criterio... es a Esteban. http://estebanlob.blogspot.com/ Periodista con pasión por el deporte...y las comunicaciones. Tiene una pluma que es una delicia. sin ser especialmente fanática del deporte, solamente espectadora (mis kilitos me delatan), paso seguido a leerlo y siempre me encanta. Pensé en regalarle a Esteban un viaje a la patagonia... pero viene llegando de allá. Entonces... entonces le regalo un paseo por Puerto Varas... me tinca que le puede gustar!http://lamiradadeuntero.blogspot.com/ es mi amiga Pamela, con quien conversamos largos mails. Me entretetuve muchísimo con su último viaje por la Patagonia y le debo una larga respuesta. De ella aprendo a mirar diferente... por eso, en esta ocasión, le regalo un caleidoscopio.




Al señor Patagonialink lo leo seguido, aunque hace unos meses que no escribe. No siempre le comento lo que escribe y muchas veces me deja pensando. En algunas cosas que plantea no estoy de acuerdo y en otras, completamente. Pero lo que me gusta es que habla de la patagonia con propiedad, con cariño. Es de esas personas que tiene una visión de la patagonia como parte del país. No como un rincón turístico. Y me encanta que publique su opinión. http://patagonialink.blogspot.com/ A él le regalo un botecito en la playa de Puyuhuapi.






Mi prima adeline siempre ha tenido pinceles y colores en las manos. Hace algún tiempo muestra algunas cosas en su blog http://www.adelinemariedesmet.blogspot.com/ . Se los recomiendo porque tiene acuarelas muy bonitas! A Adeline, le regalo colores que también puede encontrar en Santiago...

Beatriz es sutil y tiene un fino gusto por la poesía y por la pintura. También le interesa la fotografía y escribe sobre sus antepasados... recuerda siempre la patagonia de su corazón. Y siempre que paso por su blog, quedo con un aire de nostalgia... de esa que en portugués se llama saudades. A Beatriz http://sureando-sureando.blogspot.com/ le regalo la poesía del portugués Fernando Pessoa.

Dizem?esquecem. Nao dizem? Disseram. Fazem? Fatal. Nao fazem? Igual. Porquê esperar? - Tudo é sonhar.

Danka es historiadora y sus libros develan su pasión por la región de Aysén y por la investigación. He aprendido mucho leyendo sus artículos... el blog de danka tiene opinión y tiene historia. http://suraniaiseninas.blogspot.com/ A Danka no le voy a regalar más de sus paisajes porque los conoce mejor que cualquiera. Por hoy le regalo azaleas... porque sé que le gustan las plantitas y espera la primavera para ver su jardín florido (yo espero que mis azaleas blancas florezcan en mi departamento!).

Común nos lleva en cada uno de sus post a un paseo sencillo y muy sabroso por Argentina. Me encanta. http://personascomunes.blogspot.com/ Un abrazo de oso de vuelta y un paseo por Valparaíso de regalo a Común.

y por hoy, quiero finalizar invitándolos a visitar http://elcafedeocata.blogspot.com/ por ahí paso seguido... y vale la pena! para acompañar al café de ocata... una canción de Caetano Veloso...

http://es.youtube.com/watch?v=Ik0U1PIMxTk&feature=related

Ojalá les guste. cariños a todos... (seguiría regalando a muchos otros bloggeros amigos!!)

feliz semana. paola.

punto aparte

Durante esta semana de fiestas y de fuertes emociones familiares, han llegado noticias muy tristes de la muerte de personas. Para nadie es fácil el fin de año con fuertes sacudidas.

Entonces busqué un poema para mandarle a una persona que perdió su hijo en un accidente y encontré algo que comparto aquí.

A lo mejor alguien que pase por aquí se inspira al leerlo, se tranquiliza o se emociona.

a lo mejor, no.

A todos: que sea un mejor año el que viene. punto aparte.

O rio

Uma gota de chuva

A mais, e o ventre grávido

Estremeceu, da terra.

Através de antigos

Sedimentos, rochas

Ignoradas, ouro

Carvão, ferro e mármore

Um fio cristalino

Distante milênios

Partiu fragilmente

Sequioso de espaço

Em busca de luz.

Um rio nasceu.

Vinicius de Moraes

(foto mía: patagonia argentina - marzo 2007)

feliz 2008

Saber Viver

Não sei... Se a vida é curta

Ou longa demais pra nós,

Mas sei que nada do que vivemos

Tem sentido, se não tocamos o coração das pessoas.

Muitas vezes basta ser:

Colo que acolhe,

Braço que envolve,

Palavra que conforta,

Silêncio que respeita,

Alegria que contagia,

Lágrima que corre,

Olhar que acaricia,

Desejo que sacia,

Amor que promove.

E isso não é coisa de outro mundo,

É o que dá sentido à vida.

É o que faz com que ela

Não seja nem curta,

Nem longa demais,

Mas que seja intensa,

Verdadeira, pura... Enquanto durar

Cora Coralina
1889 - 1985

Saber Vivir

No sé… si la vida es corta

O demasiado larga para nosotros

Pero sé que nada de lo que vivimos

Tiene sentido si no tocamos el corazón de las personas
Muchas veces basta ser

Regazo que acoge,

Brazo que envuelve,

Palabra que conforta,

Silencio que respeta,

Alegría que contagia,

Lágrima que corre,

Mirada que acaricia,

Deseo que sacie,

Amor que motiva.
Y eso no es cosa de otro mundo,

Es lo que le da sentido a la vida.

Y lo que haces con ella

Que no sea ni corta,

Ni demasiado larga,

Pero que sea intensa,

Verdadera, pura... mientras dure.

Cora Coralina, 1889 - 1985 (poetisa brasileña)

Los 100 años de Inesita

Estos días han sido llenos de eventos importantes. Por eso no me he dedicado mucho a escribir en los blogs o a sacar fotos...Una de las principales emociones fuertes fue la conmemoración que hicimos en familia por los 100 años del nacimiento de mi abuela materna y 10 años de su muerte.
Fue un evento precioso. Sencillo. Una tía se preocupó de la casa, otra de las invitaciones y el vino, una prima, del cóctel. Todos ayudaron con algo. Hice un diaporama con un texto de mi mamá sobre la vida de mi abuela y, mi querida prima Daniela, aparte del regalo sorpresa, hizo un ensayo sobre la Memé con los recuerdos de varios de los 20 nietos, los nosécuántos bisnietos y los 2 tataranietos (que no alcanzaron a conocerla).

quiero compartirlo. ojalá les guste.

1. Para algunos de los nietos, ella era la Memé; para otros la Abuelita y también, la Miné. Era pequeña, menuda, tenía las piernas delgadas. Usaba medias casi transparentes. En alguna época, a veces, la tintura del pelo le quedaba lila o celeste. Siempre tuvo apariencia de abuelita. Era ágil hasta que se enfermó. No le gustaba recordar que se llamaba Inés Consuelo. Le tenía terror a los polillones. Se reía mucho. Adoraba la ciudad de Roma. Tenía un cutis como de durazno.

2. En el comedor de su casa de la calle El Gobernador había un mueble cuyas puertas correderas se desplazaban con enorme dificultad. Adentro, se guardaban los cubiertos, los cuchillos tenían un fuerte olor a metal y manchas oscuras. En los aperitivos, los niños tomábamos bebidas y nos devorábamos las ramitas y los pepinillos dill. Si había mucha gente, almorzábamos en una mesa contigua a la de los grandes. Las cucharillas tenían un grano de café en su extremo. Preparaba postres deliciosos: crema amarilla, flan de coco con caramelo, mousse de chocolate. No le gustaba el ajo. Adoraba una especie de cocimiento de choclo rallado y los merenguitos del Montolín.

3. Tenía un closet macanudo con cajas en las cuales se guardaban cajitas, bolsas donde había bolsitas. Tesoros inimaginables para nosotros, pieles de armiño, pañuelos de seda, colonias y perfumes. Joyas. También juguetes, un montón de inolvidables juguetes.

4. Durante el otoño y el invierno llegaban decenas de picaflores a su jardín. De Brasil traía unas botellitas con flores de plástico en las cuales les ponía agua azucarada. Amaba sus plantas, cuidaba con pasión sus flores. El musguito de su jardín en Santiago fue recortado a tijeretazos por alguno de los primos menores. Pagaba recompensa por capturar caracoles. Tras la puerta de la cocina había una bolsa de papel café con semillas para los zorzales y las tórtolas.

5. En Los Andes alimentaba con avena a los peces de la fuente. Tenía unos narcisos de trompeta rosada increíbles. También había granados. En alguno de los cajones de la cómoda en su dormitorio había un libro de Babar; en uno de los muros, una bendición papal. El huevillo del patio, durante el verano, nos quemaba los pies desnudos.

6. Su cartera siempre tenía secretos fascinantes para esfumar cualquier aburrimiento en medio de las esperas.

7. Le gustaba jugar a las cartas; solitarios cuando estaba sola, a otras cosas con nosotros. Tenía un maravilloso juego de naipes pequeños con diseño de pajaritos adentro de una caja de cuero. Permitía que hiciéramos trampa y las hacía ella también.

8. A los primos en Brasil y en Concepción les escribía y enviaba cartas con tesoros: calcomanías, recortes, revistas, pañuelos pintados. Al sur viajaba en tren. De Brasil regresaba con regalos para todos y los artículos de aseo del avión para los niños que vivíamos acá.

9. Las navidades, el árbol de pascua plateado, las bolas de vidrio blanco brillantes y el pesebre de madera tallada, con esas ovejitas de patitas tan flacas. Lo mejor del domingo de resurrección era ir a su casa a buscar huevitos de chocolate.

10. El Tata le decía Í-nes. Ella hablaba del ‘papá’. De las dos camas idénticas en el dormitorio que compartían hasta que el Tata se enfermó, nunca se habló.

11. En su pieza tenía una foto autografiada de la Josephine Baker con pollera de plátanos. También había una pequeña reproducción de la Leda y el Cisne. El gallito de acuarela. Sobre el velador, entre los marquitos con fotos, unas fuentecitas de cristal donde dejaba sus anillos por la noche. ¿Se quitó alguna vez los aros de perlas?

12. Cuando se enfermó fue como un asalto por sorpresa al vínculo que cada uno de nosotros tenía con ella, a esa manera única e irrepetible de estar. En la clínica, y cuando ya no podía hablar, una de las primas pequeñas le llevó un alfabeto. A media tarde del 5 de noviembre pedimos para que descansara. Entonces, tomada de la mano, acompañada, se fue. Pesaba tan poco cuando la envolvieron en la sábana. Su espíritu ya había subido a la estrella que la vio nacer. 10 de noviembre de 2007

por Daniela Huneeus E.

(las fotos tienen derechos reservados y pertenecen a la familia de mi madre)

PELIGRO de EXTINCIÓN

Tengo un amigo documentalista que consiguió registrar imágenes preciosas de una especie en peligro de extinción. Además de lo que grabó y fotografió, está haciendo sonar alarmas advirtiendo que esta ave está desapareciendo del planeta.

Se trata del Gaviotín Chico o gaviotín peruano.

(foto es de Monica Rubio, de www.avesdechile.cl)

Aquí adjunto la carta que escribió Fernando al Mercurio. Creo que es importante estar informados... Por favor léanla.


Gaviotín en peligro

Señor Director:

La noticia que señala al príncipe Harry como sospechoso de la muerte de dos ejemplares de una especie de ave rapaz en peligro de extinción ocupó grandes espacios en la prensa. Extraño es que no pase lo mismo cuando aquí en Chile existe la posibilidad de que el Estado autorice una instalación industrial en la bahía de Mejillones, sobre lo que reconoce hasta la fecha como la colonia más importante de una especie de ave marina que también está en peligro de desaparecer para siempre de la faz de la tierra.

El gaviotín chico o peruano (Sterna lorata) es reconocido por nuestro Gobierno como una especie en estado crítico, y eso no sólo significa firmar un documento que lo acredite, sino también implica realizar los esfuerzos necesarios para que esa especie sobreviva.

Los investigadores han observado este lugar por cerca de nueve años, y estiman que deben existir apenas 200 animales adultos; y eso que esta colonia de nidificación reúne al 80 por ciento de la población mundial. Las diferentes especies de gaviotines han demostrado que son fieles a sus sitios de reproducción. Los tienen incorporados en sus cerebros. Estos son antecedentes que el Estado también ha recibido constantemente. Por esa razón, el SAG, como institución responsable, creó un área de protección en la bahía de Mejillones.

Sin embargo, en la actualidad esa misma zona es considerada como "suelo para uso industrial" en el plano regulador de Mejillones. Este cambio territorial -que fue aprobado por el mismo Estado- ha permitido la llegada de importantes proyectos industriales, en su mayoría ligados a la energía. Es así como termoeléctricas, complejos mineros y otros se instalarían justo encima de esta importantísima colonia de aves.

La población mundial del gaviotín chico ha disminuido en más de la mitad en los últimos 10 años, y su principal causa de muerte es la destrucción de su hábitat, tal como está pasando en Mejillones.

FERNANDO LUCHSINGER
Documentalista

Doña Primavera

Cuando vivíamos en Sao Paulo, en el colegio nos enseñaban las diferencias entre las estaciones del año. Era bien difícil creerle a la profesora que hablaba de las características del clima y que no calzaba para nada con lo que vivíamos en esa ciudad. Yo miraba por la ventana y no llovía nada en el invierno ni se caían las hojas tan notoriamente durante el otoño. Entonces pasaron los años. Y llegamos a vivir a Santiago. Y descubrimos con los colores, los olores, las temperaturas, los estados de ánimos de las personas, que las frutas y ropa que se guarda por temporada… en ese detalle, mi closet es el mismo, aclaro, para todas las estaciones… con un chaleco más o un calcetín menos, la ropa que uso todo el año es la misma. Cero creatividad estacional. Me iba por las ramas… vuelvo: De doña Gabriela, no sé mucho. Pero la primavera del jardín de mi madre esta vez me inspiró un poco más. Aunque me gustan los días nublados y el otoño es un placer, el invierno me conmueve y el verano me conviene… Me gustó la primavera así que retraté algunos detalles del fin de semana… un regalo.

Doña Primavera

Doña Primavera

viste que es primor,
de blanco,
tal como limonero en flor.

lleva por sandalias

unas anchas hojas
y por caravanas
unas fucsias rojas.

¡Salid a encontrarla

por esos caminos!

¡Va loca de soles

y loca de trinos!

Doña Primavera,

de aliento fecundo,

se ríe de todas

las penas del mundo...

No cree al que le hable

de las vidas ruines.

¿Cómo va a entenderlas

entre los jazmines?

¿Cómo va a entenderlas

junto a las fuentes

de espejos dorados

y cantos ardientes?

De la tierra enferma

en las hondas grietas,

enciende rosales

de rojas piruetas.

Pone sus encajes,
prende sus verduras,
en la piedra triste
de las sepulturas...

Doña Primavera
de manos gloriosas,
haz que por la vida
derramemos rosas:

Rosas de alegría,

rosas de perdón,

rosas de cariño

y de abnegación.

Gabriela Mistral

fotos mías, v región - Chile, septiembre 2007

AUTOPSICOGRAFIA

único poema que me aprendí de corazón en el colegio. por algo será.

Autopsicografia

Fernando Pessoa

O poeta é um fingidor.
Finge tão completamente
Que chega a fingir que é dor
A dor que deveras sente.
E os que lêem o que escreve,
Na dor lida sentem bem,
Não as duas que ele teve,
Mas só a que eles não têm.
E assim nas calhas de roda
Gira, a entreter a razão,
Esse comboio de corda
Que se chama coração.

DÉJATE LLEVAR

Adapto acá una crónica leída alguna vez en algún diario brasileño. por universal y dulce. aquí va de recomendación a varias amigas. mujeres principalmente, como es comprensible. los rollos casi siempre son con tetas.
se deja leer.

CRONICA DE AMOR
Según Roberto Freire... Ama y déjate llevar!

Tú amas a esa petulante. Le escribiste docenas de cartas que ella no respondió, le regalaste flores que ella dejó en seco; la llevaste a conocer a tu mamá y ella se puso una blusa transparente. A ti te gusta el rock y a ella Ricky Martin; adoras la playa y ella es alérgica al sol, a ti te carga Navidad y ella no soporta el año nuevo; ni en el odio ustedes combinan.
¿Entonces?
Entonces ... ella tiene un modo de sonreír que te deja inmovilizado, su beso es más vicioso que LSD. Te encanta pelear con ella y ella adora provocarte. Eso tiene nombre.

Tú amas a ese canalla. El dice que te va a llamar y no llama. El se viste con el primer trapo que encuentra en el armario; él escucha a Alejandro Fernández y Chayanne. El no dura una semana entera en un trabajo, siempre tiene los bolsillos vacíos y es medio mujeriego.
El no tiene la más mínima vocación para príncipe encantado y, aún así, no logras deshacerte de él. Cuando con su mano te toca la nuca, te derrites como mantequilla. Toca armónica, adora los animales y escribe poemas. ¿Por qué amas a este tipo? No me lo preguntes a mí.

Eres inteligente. Lees libros, revistas, diarios. Te gustan las películas de Woody Allen, de los hermanos Cohen y de Robert Altman, pero sabes que una buena comedia también tiene su valor. Eres bonita. Tu pelo nació para ser sacudido en un spot de champú y tu cuerpo tiene todas las curvas en su lugar preciso.
Independiente, trabajo estable, buen saldo en el banco. Te gusta viajar, la música, estás loca por tu computador y tu spaghetti al pesto es imbatible.
Tienes buen humor, no molestas a nadie y adoras el sexo. Con un curriculum como ese, criatura, ¿por qué diablos estás sin un amor?

Ah el amor, ese viejo zorro. Quien pudiera que el amor no fuese un sentimiento, pero sí una ecuación matemática: yo linda + tú inteligente = dos enamorados.

No funciona así.

Nadie ama a otra persona por las cualidades que ella tiene, caso contrario los honestos, simpáticos y no fumadores tendrían una fila de pretendientes golpeando su puerta.

Al amor no le gustan las cuentas, no obedece a la razón. El verdadero amor ocurre por empatía, por magnetismo, por conjunción estelar.

Normalmente es despertado más por las flechas del cupido que por una ficha
limpia.
Nadie ama a otra persona porque ella es educada, se viste bien y es fanática de Caetano. Eso sólo son las referencias. Se ama por el olor, por el misterio, por la paz que el otro le da o por el tormento que provoca.

Se ama por tono de voz, por la manera que los ojos pestañean, por la fragilidad que se revela cuando menos se espera. Amar no requiere conocimiento previo ni consulta al especialista.
Se ama justamente por que el amor es indefinible.

Honestos existen millares, generosos hay a montones, buenos motoristas y buenos padres de familia, está lleeeeeno. Pero nadie consigue ser de la manera
que el amor de su vida es.

Consejo para Geraldine en un cumpleaños cualquiera

mantente en línea, mantente con el mismo paso.
la gentetiene miedo de aquel que no lleva su mismo paso.
les haceparecer tontos porllevar el mismo paso que los demás.
incluso podríacruzar por su mente que son ellos quienesllevan el paso equivocado.
no corras ni pases la línea roja. si te alejas demasiado en cualquier dirección, te perderán de vista.
se sentirán amenazados. pensando que no forman parte de lago que vieron cómo les sobrepasaba, sentiránque allí está sucediendo algo queno conocen. la venganza aparecerá. empezarán a pensar cómo desembarazarse de ti. pórtate correctamente con ellos.
si no lo haces, lo tomarán como cosa personal.
cuando entres en contacto directo con ellos, cara a cara, no ocultes lo mucho que les necesitas,
lo primero que harán seráintentar que les necesites.
si eso no da resultado, te diránlo mucho que no te necesitan.
si no dejas translucir tristeza alguna ante una observación como ésta, le contarán inmediatamente a otras personas lo mucho que no te necesitan.
tu nombre saldrá a reluciren círculos donde las personas se reúnenpara hablar de todos aquellos que no necesitan.
empezarás a hacerte famosa de esa manera.
ese, sin embargo, sólo conseguirá que la gente que no necesitas en primera instancia se ponga mucho más furiosa.
llegarás a sertema único de conversación.ni que decir tiene, que esas personasque no te necesitan empezarána odiarse por necesitar hablarde ti.
luego, también tú empezarás a odiarte por causar tanto odio.
como puedes imaginar, todo esto terminará en un gran festival de pistolas.
nunca te fíes de un policía con impermeable.
cuando te pida que te definas exactamente, di que eres una matemática exacta.
cuando esté frente a ti, observándote, no digas ni hagas nada que él no pueda entender, creerá que sabes algo que él no sabe.
lo tomará como un serio golpe.
reaccionará con ciega rapidez anotando tu nombre.
emplea sus mismos términos. si están pasados de moda y tú ya los has superado, mucho más fácil te será volver a ellos. di aquello que él pueda entender perfectamente. dilo sencillamente, sin subterfugios.
después que te oiga, puede clasificarte como bueno o como malo.
cualquiera lo haría.
para ciertas personas no hay más que bueno y malo.
en cualquier caso, eso le hará sentirse importante.
lo mejor es mantenerse alejado deesa gente.
ten cuidado conentusiasmarte... todo es temporal y no permitas que te haga cambiar de opinión.
si tepregunta si vas a la iglesia, contesta siempre que sí.
nunca bajes la vista hacia los zapatos. cuando te pregunte qué te parece gene autry cantando sobre fuertes que van a caer di que nadie es capaz de cantar eso tan bien como peter, paul y mary.
cuando salga a colación el nombre del presidente, cómete un cuartillo de yogur y vete temprano a dormir... cuando te pregunte si eres comunista, canta américa la bella con acento italiano.
zúrrale al barrendero que tengas más a mano. si por un casual te pilla desnuda en un coche aparcado, pon la radio a todo volumen y finge que estás conduciendo.
nunca salgas de casa sin un tarro de manteca.
no te pongas calcetines iguales.
si te pide que hagas 100 flexiones fumígate antes con una libra de desodorante.
cuando te pregunte si eres capitalista, ábrete la camisa de un tirón, canta hombre puedes dar diez centavos con tu pie derecho adelantado y acto seguido, ponte a mascar un billete de dólar.
no firmes sobre ninguna línea de puntos.
no caigas en la trampa de criticar a la gente que no hace otra cosa que criticar.
NO crees nada, sería mal interpretado.
no cambiará.
te seguirá el resto de tu vida.
cuando te pregunte qué haces para ganarte la vida di que te ríes para ganarte la vida.
sospecha de quienes te digan que si no eres amable con ellos se suicidarán.
cuando alguien te pregunte si te preocupas de los problemas del mundo, mira fijamente a los ojos de aquel que te pregunta, no lo volverá a hacer.
cuando te pregunte si has estado en la cárcel, di orgullosamente que algunos de tus mejores amigos te han preguntado ya eso. desconfía de las paredes de los cuartos de baño en las que no haya nada escrito. cuando te pida que te mires a ti mismo... no te mires.
cuando te pida que des tu verdadero nombre... no lo des.

MAR DE HUMAREDAS VERDES

PARA MARCOS SAAVEDRA.
EL NÁUFRAGO QUE NO CONOCI, PERO AL QUE QUIERO POR QUE QUIERO.
ESTO TE LEYÓ TU AMIGO A LOS PIES DE TU TUMBA DESHOJANDO LAS ROSAS ROJAS QUE TE ESPERARON UNA SEMANA EN LA COCINA. DESPUÉS DE CARGAR LOS 9 AÑOS DE TU SALIDA, ÉL VOLVIÓ A TI. TE PUEDO JURAR, aunque los dos lo sabemos tú allá arriba y yo abajo, QUE TE LLEVA CON ÉL ADONDE VA.

Hoy creo que la vuelta a tus nombres tiene la mano apretada al reencuentro consigo mismo. Y conmigo. A lo mejor por eso también quiero tu recuerdo, el que jamás tendré.

MAR
MAR DE HUMAREDAS VERDES

Yo querría ese mar para mi sed de antaño
Lleno de flotantes cabelleras
Sobre esas olas fuéronse mis ansias verdaderas
Bajo las aguas gaseosas
Un serafín náufrago
Teje coronas de algas

La luna nueva
con las jarcias rotas
Ancló en Marsella esta mañana

Y los más viejos marineros
En el fondo del humo de sus pipas
Habían encontrado perlas vivas

El Capitán del submarino
Olvidó en el fondo su destino

Al volver a la tierra
vio que otro llevaba su estrella

Desterrados fibrosos del planeta viejo
Muerto al alzar el vuelo
Por los cañones antiaéreos

Un emigrante ciego
traía cuatro leones amaestrados
Y otro llevaba al hospital del puerto
Un ruiseñor desafinado

Aquel piloto niño
que olvidó su pipa humeante
Juanto al volcán extinto
Encontró en la ciudad
los hombres de rodillas
Y vio alumbrar las vírgenes encintas

Allá lejos Allá lejos

Vienen pensativos
los buscadores de oro
Pasan cantando entre las hojas
Sobre sus hombros
Traen la California

Al fondo del crepúsculo
Venían los mendigos semimudos

Un rezador murmullo
inclinaba los árboles

Sobre los mares
Huyó el estío

(Vicente Huidobro, Antología)